На протяжении многих лет мамы читают своим детям бессмертные стихи великого поэта Корнея Ивановича Чуковского (настоящее имя Николай Васильевич Корнейчуков). Но все ли знают, что его литературная деятельность была очень многогранна, а детские стихи составляли только небольшую ее часть?
Сам поэт писал о том, что, все его творчество было настолько заслонено детскими произведениями, что большинство читателей были уверены в том, что кроме «Мухи Цокотухи» и подобных стихов он не написал больше ничего.
На самом же деле он был не просто поэтом, писавшим для детей. Начинал Чуковский свою литературную деятельность в начале XX века, как критик-публицист, и славился своим особенным остроумным и парадоксальным стилем. Публикуя «разгромные» статьи, критикующие бульварную литературу, Чуковский постепенно занял достойное место влиятельного критика тех времен и стал первым в России исследователем «массовой культуры», чьи работы отличались универсальным энциклопедическим характером. В 1908 году вышла его первая книга, представляющая собой сборник статей, под названием «От Чехова до наших дней». В то время реакция на его критические статьи была не всегда положительная, но по прошествии почти ста лет Чуковский будет признан лучшим критиком Серебряного века.
Изучая биографии и творчество великих поэтов и писателей, таких как Шевченко, Чехов и Некрасов, Чуковский смог сделать множество текстологических открытий. Некрасов был любимым писателем Корнея Ивановича, изучению творчества которого он посвятил много своих работ, в числе которых книга «Мастерство Некрасова», и первый сборник стихотворений великого писателя. Из иностранных авторов его исследования коснулись писателя У.Уитмена, книгу о котором он так и назвал « Мой Уитмен».
Кроме этого Чуковский много занимался переводами таких иностранных писателей, как О.Уайльд и Р.Киплинг, М.Твен и Г.Честертон. Переводил так же О.Генри, А.К.Дойла, У.Шекспира, Д. Дефо. Его книга «Высокое искусство», посвященная теории перевода, заняла достойное место среди книг этой направленности.
Будучи лингвистом, получившим степень доктора наук и почетное звание доктора литературы Оксфордского университета, Чуковский написал книгу «Живой как жизнь». Она посвящена русскому языку, и поражает остроумием автора, выступающим против вхождения в русский язык так называемых « канцеляритов» — словесных штампов, свойственных языку документов, но засоряющих чистоту языка разговорного.
Так же Чуковскому принадлежит пересказ Библии для детей, который вышел под названием «Вавилонская башня и другие древние легенды» небольшим тиражом в 1968 году, был полностью уничтожен властями, так как не соответствовал антирелигиозной позиции государства того времени.
К написанию детский поэзии его вдохновила работа в детском отделе издательства «Парус». В первое десятилетие после революции и были написаны его бессмертные сказки, первой из которых была сказка «Крокодил». Педологи того времени вели открытую борьбу, с произведениями мастера, утверждая, что в них пропагандируется мещанство и бурная фантазия, которая может нанести вред «советским детям». Так же его произведениям приписывали качества завуалированной сатиры на тогдашнюю политическую ситуацию, в частности на Сталина. Так называемая «чуковщина» подвергалась в сталинские времена необоснованной травле среди редакторов и других политизированных писателей. Но если учесть тот факт, что мнимый прототип Сталина «Таракан», был написан в то время, когда о существовании Сталина, тем более о его предстоящей должности, Чуковскому было неизвестно — становится ясно, на сколько неадекватны были эти обвинения.
Занимаясь детской литературой, Чуковский пришел к изучению так называемого «детского языка». Он исследовал психику детей, этапы развития речи, их словесное творчество и изложил всю изученную информацию, основанную на наблюдениях в своей книге «От двух до пяти».
Благодаря такому глубокому пониманию детского мировосприятия его великие произведения стали доступны и понятны детям любого времени.
Написала MARTyna
